The English encyclopedia Allmultimedia.org will be launched in two phases.
The final launch of the Allmultimedia.org will take place on February 24, 2026
(shortly after the 2026 Winter Olympics).

Milena Fucimanová

Z Multimediaexpo.cz

Milena Fucimanová (* 28. dubna 1944, Praha) je česká spisovatelka, básnířka, překladatelka a lingvistka.

M. Fucimanová se narodila v Praze, ale do roku 1991 žila v Brumově a učila na gymnáziu ve Valašských Kloboukách. V roce 1991 se odstěhovala do Brna, kde učila na Biskupském gymnáziu. Je zakladatelkou a uměleckou vedoucí Divadla hudby a poezie Agadir (1965), jehož vedení se nyní ujal Ondřej Fuciman.

Obsah

Dílo

Básnické sbírky

  • Ábelovy děti (1989)
  • Tma - mléko do propasti vydojené (1994)
  • Stařeček kamelot (2002)
  • Vzkazuju po chlebu (2004)
  • Denní menu (2005)

Básnické prózy

  • Akord dim (1998 - spoluautor Ondřej Fuciman)
  • Obraziště (2000)
  • Tančila jsem v synagoze (Cesta, 2005) - román

Učebnice

  • Sloh (1994, 1998, 2003)
  • Řeč a sdělení (1997)
  • Testy z jazyka českého, příprava k maturitě (2003)
  • Příprava k přijímacím zkouškám z jazyka českého (2005)
  • Jak správně psát velká písmena v češtině (2007)

Milena Fucimanová je editorkou antologie poezie českých básnířek druhé poloviny dvacátého století s názvem Já, troufalá (2005). Dále přeložila několik děl z němčiny (Reiner Kunze Jako věci z hlíny – 1997), z ruštiny (Ukázky ze současné ruské poezie – 2004) a polštiny (Jan Twardowski: Neobvyklý deník – Cesta Brno, 2003), část její poezie přeložil do němčiny Reiner Kunze.

Externí odkazy