Inženýr architekt

Z Multimediaexpo.cz

Inženýr architekt (zkratka Ing. arch.) je akademický titul udělovaný absolventům magisterského studia vysoké školy v oboru architektura na fakultách architektury technických univerzit a také na některých stavebních fakultách technických univerzit.

Pravopis

Akademický titul inženýr architekt se ve zkratce píše Ing. arch., tedy s mezerou před zkratkou arch.^[1] Není tedy pravdou podoba, která je uváděna na webových stránkách Pravidla.cz^[2], kde tuto mezeru vypouštějí.

Překlad do anglického ekvivalentu

Mezi tituly Ing. arch. a akad. arch. se v překladu do angličtiny nerozlišuje a jejich společným ekvivalentem je titul M.Arch. psaný za jménem. V různých částech světa se používá u zkratek titulů různý pravopis např. v USA se tyto zkratky píší zásadně s oddělujícími tečkami (M.Arch.), zatímco v Anglii, Kanadě, Austrálii a na novém Zélandě se často používá notace bez teček (MArch).^[3]

Reference

1. ↑ Zkratky akademických titulů v internetové jazykové příručce Ústavu pro jazyk český Akademie věd České republiky
2. ↑ Psaní akademických titulů na serveru Pravidla.cz
3. ↑ Překlady akademických, vědeckých a pedagogických titulů a pozic na stránkách University Tomáše Baťy ve Zlíně

Náklady na energie a provoz naší encyklopedie prudce vzrostly. Potřebujeme vaši podporu... Kolik ?? To je na Vás. Náš FIO účet — 2500575897 / 2010
Informace o článku. Článek je převzat z Wikipedie, otevřené encyklopedie, do které přispívají dobrovolníci z celého světa. Tento text je dostupný za podmínek Creative Commons 3.0 Unported – creativecommons.org. Originální článek na české Wikipedii